Фасмер толкует - на любителя!
урмане "норвежцы", см. Му́рман.

Му́рман
название части побережья Сев. Ледовитого океана, а также его жителей, др.-русск. урмане "норвежцы" (Лаврентьевск. летоп.), Мурманские нѣмци "сев. народы, которые в союзе со свеянами воевали против русских" (Жит. Александра Невского 35), нурмане "норвежцы" (I Соф. летоп.), отсюда мурманка "вид меховой шапки", с.-в.-р. (Рыбников), уже у Аввакума (114). Получено путем дистантной ассимиляции из др.-сканд. Norðmaðr "норвежец, норманн", ср.-лат. Nordmanni (Эгингард, Vitа Саr. 15, Лиудпранд); см. Томсен, Urspr. 49. Отсюда Мурма́нский бе́рег, Му́рма́нск – название города. Едва ли сюда же относится и имя былинного богатыря Ильи Муромца (см.), вопреки Халанскому (Этногр. Обозр. 60, 178 и сл.).

но смотрим с гуглем, а что есть у нас Урманн - !!!!!!!

Урман-Бишкадак (башк. Урман-Бишҡаҙаҡ — село, административный центр Урман-Бишкадакского сельсовета, Ишимбайский район.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%91%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BA

Урман
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Урман — темнохвойный лес на заболоченных участках равнин или вдоль рек.
Топоним
Урман — деревня в Бакалинском районе Башкортостана, относится к Бакалинскому сельсовету.
Урман — село в Иглинском районе Башкортостана, относится к Урманскому сельсовету.
Урман — деревня в Нуримановском районе Башкортостана, относится к Байгильдинскому сельсовету.
Урман — посёлок в Берёзовском районе Красноярского края.
Этноним
Урман — род в составе башкир, в значении 'лесной, живущие в лесу'.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD

так может урманы - не Нордманны, норвеи, но башкиры лесные!