.. Наиболѣе правдоподобнымъ считаю
>слѣдующій:
>
>Аглицкія слова GUEST и HOST, противоположныя по своему
>значенію, а вмѣстѣ съ ними и искаженныя въ
>какой-либо степени соотвѣтствующія имъ слова въ
>другихъ языкахъ, происходятъ отъ двухъ ... словъ, тоже
>противоположныхъ въ своёмъ опредѣленіи (въ узкомъ
>смыслѣ), а именно «ГОСТь» и «ГОСПОдинъ» (т. е.
>«хозяинъ», принимающій «гостя»).
...

Все так и считают, если HOST ( отлично от GUEST) взято «с лат. hospes (род. п. hospitis) «хозяин; предоставляющий гостеприимство» из *hostipotis, где вторая часть слова представляет собой и.-е. *potis; ср.: лат. potis «могущественный»» ( http://ru.wiktionary.org/wiki/господин ).

Вопрос, лишь в том, что такое ПОДЬ - в ГОСТь ПОДе? У латинов-то объяснение есть.