Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыГетеро-
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=530&mesg_id=7116
7116, Гетеро-
Послано Андреев Т, 30-09-2017 17:39
Гетеро- (от греч. ἕτερος — «иной», «различный») — приставка, используемая в образовании некоторых слов, имеющая смысл в русском языке «ино-», «разно-», «различно-».

Применяется преимущественно в научных терминах. Встречается как в словах, более или менее прямо заимствованных из древнегреческого языка (особенно это касается терминов греческой грамматики, философии и т. п.), так и в новых терминах, сконструированных в новейшее время по греческому образцу. Большинство этих терминов построено на греческих корнях, однако встречаются употребительные термины, содержащие эту приставку с латинскими, а возможно даже и с английскими корнями, хотя последнее, как правило, вряд ли можно отнести к чисто литературному стилю или носит шуточный характер.

Примеры: гетерогенность, гетерозис, гетерофония, гетеросексуальность («гетеро» также встречается как разговорная форма этого термина).

ГЕТЕРО (от греческого heteros другой), часть сложных слов, означающая: другой , иной , соответствует русскому разно... (например, гетерогенный) …Современная энциклопедия

#рус) ТОРИТЬ дорогу, или нести что-то, ТОРЮ, ТОРНЫЙ (проторенный). Как видно из нашего Словаря, слово ТОРИТЬ, ТОРЮ вошло в огромное число «иностранных» слов. Например, отсюда: ИТЕРАЦИЯ, ТАРЕЛКА, ТУРИЗМ, ТУРИСТ, СТАРТ, ФАРМАКОЛОГИЯ, ФАРМАЦЕВТИКА, ФОРМА. ===>>> лат) ITER, ITERNIS = путь, движение, поездка, ITERATIO = повторение. нем) TRITT = шаг, TRETEN = ступать, выходить, TOUR = поездка, прогулка.нем) TELLER = тарелка. От: ТОРИТЬ, ТОРЮ, ТОРИЛ, то есть доставлять, нести еду на стол. Таким образом, от ТОРИТЬ произошло слово ТАРЕЛКА. Далее, TOURIST = турист, START = старт. анг) STRIDE = шаг, TREAD = ступать, TURN = прогулка, TOUR = путешествие, TOURIST = турист. анг) TRAY = поднос, желоб, лоток. На подносе несут еду, ТОРЯТ, прокладывают путь.

ТОРЮ ===>>> гр.) ἕτερος = ГЕТЕРО