gene – ген, см. «raise», «rheum», «rice», «rinse», «rise»; gene – (из латинского (Дворецкий): genero, avi, atum, are : производить, порождать, создавать; вырабатывать; pass.: вырастать; происходить; I genus, eris n : 1) происхождение; вести свой род (происходить) от кого-л.; 2) знатное происхождение, родовитость; 3) род, племя, народ: человеческий род, человечество; животное царство; пернатый мир; 4) род, дом; 5) потомство; потомок, отпрыск, тж. сын или внук; 6) пол; 7) грам. род; 8) категория, класс, слой, круг; 9) порода; вид, разновидность || отрасль; 10) литературный жанр; 11) архитектурный стиль; 12) способ, манера, характер; 13) отношение; 14) лог., филос. род; geno, genui, genitum, ere = gigno, genui, genitum, ere: 1) рожать, (по)рождать, производить на свет; 2) порождать, причинять, вызывать; 3) pass. gigni возникать.
1828: GENO – рожаю, рождаю – из γένος, εος, ион. ευς (ν. Ι.) τό 1) рождение, происхождение; 2) род, семья; 3) отпрыск, потомок или потомство; 4) род, племя; 5) тж. знатное происхождение (ср. «gentleman» - Дунаев); 6) пол; 7) биол. (в зависимости от предмета) род; семейство; отряд; разряд, класс; вид; разновидность, порода; 8) лог. род; 9) грам. род; 10) филос. элемент, стихия; γενεά (α), ион. γενεή ή 1) род, происхождение; 2) место происхождения, родина; 3) род, племя; 4) рождение; 5) поколение; 6) возраст; 7) век, время; 8) тж. отпрыск, потомок, потомство; γενέθλη, дор. γενέθλα ή 1) род, племя; 2) потомок, отпрыск; 3) месторождение; γένεσίς, εως ή 1) возникновение, зарождение; 2) первоисточник, первоначало; 3) происхождение, рождение; 4) образование, появление; 5) изготовление, выработка; 6) филос. становление; 7) творение, природа; 8) род; 9) век, поколение; 10) гороскоп; 11) вид, категория; 12) женский половой орган; γενετή ή рождение; γέννα - 1) род, происхождение; 2) род, племя; 3) поколение; 4) отпрыск, порождение, потомство; γίγνομαί, дор.-ион. и поздн. γίνομαι; (impf.. έγιγνόμην, fut. γενήσομ,αι, aor. - έγενόμην — дор. έγενόμαν, pf. γέγονα — эп. тж. γέγαα, part, γεγαώς — стяж. γεγώς; pass.: pf. γεγένημαι, ppf. (έ)γεγένητο) 1) рождаться; 2) (о растениях) рождаться, вырастать, расти; 3) происходить, совершаться; 4) становиться, делаться; 5) филос. становиться, изменяться; 6) приходить, наступать; 7) (в историч., врем.) достигнуть (того или иного) возраста; 8) возникать, появляться; 9) получаться, оказываться; 10) (в истории, врем.) миновать, пройти; из PIE корня *gene- рожать.
Де Ваан: Skt. prajati – рождение, происхождение (ср. русское «порождать» - Дунаев); Av. frazainti – отпрыск, потомок, потомство, Gr. γένεσίς, εως ή (см. выше), OIc. kind – разновидность, раса, OE gecynd, OHG gikunt – происхождение, раса. Основа на звукоподражательное «жур» (журчу, урчу, джур) – «орошу» (семенем) – рожаю, рожать, рощу, рост, роженица, рождал, род (именно мужской род изначально, т. к. семя – от мужчины, как бы не хотелось феминисткам обратного и придуманный ими термин «gender» (якобы, замена «sex») = «рожать» + суффикс принадлежности «r» = «λ», ср. гр. γενέθλη, ср. еще «genitals» - гениталии и лат. лат. genitalia).
Рожающий (щая), рожать, рожал (а) – РЖЩ (Т) (Л) – (Р) Г (N) Σ (Г) (Θ, T) – (R) G (N) S (G) (T) (L = R) – GNS - GN.
Возвратное – ген. «Википедия» (русс.): Ген (др.- греч. γένος — род) — структурная и функциональная единица наследственности живых организмов. Ген представляет собой участок ДНК, задающий последовательность определённого полипептида либо функциональной РНК. Гены (точнее, аллели генов) определяют наследственные признаки организмов, передающиеся от родителей потомству при размножении. Термин «ген» был введён в употребление в 1909 году датским ботаником Вильгельмом Иогансеном три года спустя после введения Уильямом Бэтсоном термина «генетика».