disarm – разоружать.

disarm (v.) (из старофранцузского «disarmer»); из «des-» + «armer» - вооружать
late 14c., from Old French desarmer (11c.), from des- (see dis-) + armer "to arm" (see arm (v.)). The figurative sense is slightly earlier in English than the literal. Related: Disarmed; disarming.

arm (n.2) (оружие); из старофранцузского «armes» - оружие, война, военные действия; из латинского «arma» - оружие, дословно – инструменты войны; из PIE корня *ar- - снабжать, оснащать
"weapon," c.1300, armes (plural) "weapons of a warrior," from Old French armes (plural), "arms, war, warfare," mid-13c., from Latin arma "weapons" (including armor), literally "tools, implements (of war)," from PIE root *ar- "fit, join" (see arm (n.1)). The notion seems to be "that which is fitted together." Meaning "heraldic insignia" (in coat of arms, etc.) is early 14c.; originally they were borne on shields of fully armed knights or barons.

arm (v.) (оснащать оружием)
"to furnish with weapons," c.1200, from Old French armer or directly from Latin armare, from arma (see arm (n.2)). Related: Armed; arming.

Корень «р» (земля), ср. «орать» - пахать, «орало» - плуг. Этот же корень дал начало словам «орудие» (рыть) и «оружие».

Только вот к «arma» он прямого отношения не имеет.

1828:
ARMA, ORUM, - оружие, доспехи, инструменты войны, инструменты для с/х. Из «άρω» - снаряжать, снабжать, подготовлять, откуда άρμενα – инструменты; из armus – доспехи, защищающие руки. Из «arcima»; из «arceo» - защищающая бронь.

Вот что получается. Изначально «орать» - пахать, далее спутана прописная «т» (m) с “m” (лат). И далее – орудие, оружие – arma, orum.

Сответственно «dis-» = «без» + «орудие» (д – т – m). Disarma. В прямом смысле – обезоруживаю.