Имея некоторые интересы на той стороне земли, обсуждали с боссом название города "Вальпараисо" (Чили).
В качестве одной из версий было и слово "paradise". На что босс, знающий английский более чем прилично, сказал, что буржуи нередко (в том числе привел КОНКРЕТНЫЙ ФРАГМЕНТ ФИЛЬМА) произносят это слово очень похоже на "воспрайз" - воспарение.