per – в; из расчета на; за, с; по, по средством, через; согласно.

per (prep.) (из латинского «per» - через, во время, в течение, посредством, из-за, вследствие, так же, как); из PIE корня *per- (1) – основы предлогов, со значением «вперед», «через», «до», «перед», «ранее», «первый», «основной», «по направлению к», «против», «около», «у», «в».
1580s (earlier in various Latin and French phrases), from Latin per "through, during, by means of, on account of, as in," from PIE root *per- (1) "Base of prepositions and preverbs with the basic meanings of 'forward,' 'through,' and a wide range of extended senses such as 'in front of,' 'before,' 'early,' 'first,' 'chief,' 'toward,' 'against,' 'near,' 'at,' 'around'" . Cognates: Sanskrit pari- "around, about, through," pura "before, formerly;" Avestan pairi- "around," paro "before;" Old Persian pariy; Hittite para- "on, forth;" Greek peri "around, about, near, beyond," paros "before," para "from beside, beyond," pro "before;" Latin pro "before, for, on behalf of, instead of," porro "forward," prae "before;" Old English fore (prep.) "before, in front of;" (adv.) "before, previously;" German vor "for;" Old Church Slavonic pra-dedu "great-grandfather;" Russian pere- "through;" Lithuanian per "through;" Old Irish air- Gothic fair-, German ver-, Old English fer-, intensive prefixes.

Т.е. – «пру», «переть», «беру», «брать», «порю» и пр. Основа «- р» / «- л», - земля, вода. Например, «порю» - связано с пахотой, обработкой земли, ср. «деру», «рою», «нарою» - «нора»; «отрою» - дыра; «лью» - «полью»; так же с сексуальными действиями и деторождением – «беру» - «бремя» и.т.п.

См. «pair», «part» и пр.