progress – прогресс, успех, продвижение вперед, процессия, см. «degree»

progress (n.) (из старофранцузского «progres»; из латинского «progressus» - идти вперед; из причастия прошедшего времени от «progredi»
late 14c., "a going on, action of walking forward," from Old French progres (Modern French progrès), from Latin progressus "a going forward," from past participle of progredi (see progression).

progression (n.) (продвижение, движение); из старофранцузского «progression»; из латинского «progressionem» (именительный падеж «progressio») – идти вперед, расти, развиваться; существительное действия из «progredi»; из «pro-» - идти вперед + «gradi» - идти; из «gradus» - шаг
late 14c., "action of moving from one condition to another," from Old French progression and directly from Latin progressionem (nominative progressio) "a going forward, advancement, growth, increase," noun of action from past participle stem of progredi "go forward," from pro- "forward" (see pro-) + gradi "to step, walk," from gradus "step" (see grade (n.)).

Гряду – прогряду – PRGRD – progredi; русское «гряду» - к «ряд» (род), рыть, ср. «гряда», «грядка», «грести», «гребсти», «грабли», «гребу»