Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: planisphere – планисфера
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=983&mesg_id=9451
9451, RE: planisphere – планисфера
Послано pl, 28-07-2021 08:06
planisphere – планисфера, см. «place», «plan», «plain», «sphere»; planisphere – (латинского planispharium – планисфера); из латинского (Дворецкий): planus, a, um: плоский; ровный; имеющий сплющенную форму; находящийся вровень с землёй, внизу: одноэтажные дома; открытая рука, ладонь или из planum, i n (planus I): ровное место, равнина, плоскость + sphaera, ae f (греч.; лат. globus или pila): 1) шар; 2) небесный глобус; 3) орбита; 4) мяч.
Из греческого (Дворецкий): σφαίρα, ион. σφαίρη ή 1) мяч; 2) шар, шарообразное тело; 3) астр. небесная сфера (по учению пифагорейцев); 4) (у кулачных бойцов) наручный шар (род боксёрской перчатки); σφαιρίον τό 1) небольшой шар; 2) молекула; σφαίρωμα, ατός τό 1) шарообразный груз, гиря; 2) ягодица. Другими словами – сверну, из с + верну. Основа на звукоподражательное фью – вью – вил – валю – вырою, ворочу, верну.
Два варианта:
1) Площе, плаха, плешь + сверну, либо
2) Палю – поляна + сверну.
ПЛ (Щ, Ш, Х) (Н) СВРН - ПΛ (М) К (Z, ΣΣ, X) ΣФР (М, N) – PL (N) (S) SPHR (N) - PLNSPHR.
1675: PLANISPHERE (planispharium, L.) – шар, сфера, глобула, расписанная или расчерченная на плоской поверхности.
Возвратное слово - планисфера (лат. planum поверхность, плоскость гр. sphaira шар) изображение на плоскости земного или небесного глобусов; на карте чертится два круга; - землю делят меридианом на западное и восточное полушария, а небесн. глобус представл. разрезанным на части плоскостью экватора, так что получается северное и южное полушария. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907.