на карте островов находим справа вверху в списке

Svart-loga

Rod - loga - ну, тут даже ясно "лог Рода"


Лог — форма рельефа, небольшая сухая долина;

Лог — посёлок в Иловлинском районе Волгоградской области;
Лог — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.
Лог — деревня в Псковской области, Славковская волость Порховского района.
Лог — деревня в Псковской области, Карамышевская волость Псковского района.
Лог — деревня в Псковской области, Горожанская волость Новосокольнического района.


Ба́лка (суходол, байрак, лог, яр) — сухая или с временным водотоком долина с задернованными склонами. В степных районах балки образуют высохшие русла рек.

Балки имеют полого-вогнутое дно, часто без выраженного русла, склоны выпуклые, плавно переходящие в водораздельные пространства. Чётко выраженная вершина обычно отсутствует, ложбина плавно переходит в балку.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0_(%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%84)

Этимология
Происходит от лежать, далее от праслав. *lеžаti, от кот. в числе прочего произошли: русск. лог, логово, влог «углубление, яма», зало́г — также в знач. «поле под паром», проло́г «долина», перело́г «пар (поле)», изло́г «овраг», укр. лігво, болг. лог «приманка», сербск. ло̑г (род. п. ло̏га) «лежание». Ср. лит. atlagaĩ «поле, долго лежавшее под паром», греч. λόχος «засада», галльск. logan, вин. ед. «могила». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.


https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BB%D0%BE%D0%B3


по-английски и ...

An arroyo (/əˈrɔɪoʊ/; Spanish: , "brook"), also called a wash, is a dry creek, stream bed or gulch that temporarily or seasonally fills and flows after sufficient rain.<1> Flash floods are common in arroyos following thunderstorms. In Latin America any small river might be called an arroyo, even if it flows continually all year and is never dry. The Arabic terms rambla or wadi are used in North Africa and Southwest Asia.


https://en.wikipedia.org/wiki/Arroyo_(creek)

а картинки на слово log - во такие

https://www.google.ru/search?q=log&newwindow=1&hl=ru&biw=1280&bih=598&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0CCgQsARqFQoTCPu04r7K8cgCFQTzcgod9NICbg

потому что

A cut tree trunk, the main wooden axis of a tree

мест таких в Словении кажется даже больше, чем в России

Russia
Log, Russia, several rural localities in Russia
Slovenia
Log, Kranjska Gora, a settlement in the Municipality of Kranjska Gora, northwestern Slovenia
Log, Lukovica, a settlement in the Municipality of Lukovica, central Slovenia
Log, Mokronog–Trebelno, a settlement in the Municipality of Mokronog–Trebelno, southeastern Slovenia
Log, Rogatec, a settlement in the Municipality of Rogatec, northeastern Slovenia
Log, Ruše, a settlement in the Municipality of Ruše, northeastern Slovenia
Log, Sevnica, a settlement in the Municipality of Sevnica, eastern–central Slovenia
Log nad Škofjo Loko, a settlement in the Municipality of Škofja Loka, northwestern Slovenia
Log pod Mangartom, a settlement in the Municipality of Bovec, northwestern Slovenia
Log pri Brezovici, a settlement in the Municipality of Log–Dragomer, central Slovenia
Log pri Mlinšah, a settlement in the Municipality of Zagorje ob Savi, eastern–central Slovenia
Log pri Polhovem Gradcu, a settlement in the Municipality of Dobrova–Polhov Gradec, central Slovenia
Log pri Vrhovem, a settlement in the Municipality of Radeče, eastern–central Slovenia
Log pri Žužemberku, a settlement in the Municipality of Trebnje, southeastern Slovenia
Log v Bohinju, a settlement in the Municipality of Bohinj, northwestern Slovenia
Na Logu, a settlement in the Municipality of Škofja Loka (known as Log until 1951), northwestern Slovenia


Logging is the cutting, skidding, on-site processing, and loading of trees or logs onto trucks<1> or skeleton cars.

https://en.wikipedia.org/wiki/Logging


Род - rod

в английском языке кстати очень распространённое корнеслово

ТОЧНЫЙ АНГЛО-РУССКИЙ ПЕРЕВОД Результаты: 1-41 / 41
rod {имя существительное}
rod {имя существительное} (также: scepter, sceptre, wand)
скипетр <ски́петр> {м.р.}
rod {имя существительное} (также: fishing rod)
удочка <у́дочка> {ж.р.}
rod {имя существительное} (также: pin, hinge, core, kernel)
стержень <сте́ржень> {м.р.}
You can just see, underneath the car, there is a black rod on the floor by the wheel of the other car.
Вот вы видите под машиной чёрный стержень на дороге около колёс машины.
rod {имя существительное} (также: rail, lath, ledge)
рейка <ре́йка> {ж.р.}
rod {имя существительное} (также: punishment, penalty, nuisance, retribution)
наказание <наказа́ние> {ср.р.}
rod {имя существительное} (также: lever, handspike, cradle, jack)
рычаг <рыча́г> {м.р.}
rod {имя существительное} (также: guide-bar)
шток <шток> {м.р.}
rod {имя существительное} (также: scantling, spar, joist, girder)
брус <брус> {м.р.}
rod {имя существительное} (также: wand, baton, mace, truncheon)
жезл <же́зл> {м.р.}
rod {имя существительное} (также: stick, wand)
палочка <па́лочка> {ж.р.}
rod {имя существительное} (также: branch, lay-by, limb, siding)
ветка <ве́тка> {ж.р.}
rod {имя существительное} (также: stick, whip, twig, cane)
прут <прут> {м.р.}
rod {имя существительное} (также: bine, offshoot, decampment, imp)
побег <побе́г> {м.р.}
rod {имя существительное} (также: branch, bough, ramus)
ветвь <ветвь> {ж.р.}
rod {имя существительное}
розга {ж.р.}

и даже единица, мера длины старая

https://en.wikipedia.org/wiki/Rod_(unit)