Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме | Название форума | Лингвистика | Название темы | Не, тут явно простой текст | URL темы | https://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=548&mesg_id=550 |
550, Не, тут явно простой текст Послано guest, 18-02-2015 19:28
...но непривычными сегодня буквами - скорописью своего времени. Не исключено, что пропущены некоторые гласные.
Второе слово в верхней строке, явно "Андръ" - Андрей? Под ним, повторяющееся нескоьлко раз слово (?)ърмъ - не понимаю что это за буква первая, соответственно, не понимаю слово. В середине светится слово "хь(?)ръ" или "хворь" дальше "онъ". Строка ниже похожа на числа. В предпоследней строке вычитывается "времъ наше" На мой взгляд, вполне можно прочитать, но у меня словарный запас того времени никуда не годный :(
| |