Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме | Название форума | Лингвистика | Название темы | RE: Цепочка чуть длиннее. Чаша, сушка, чушка, чушь, сучок | URL темы | https://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=1107&mesg_id=1380 |
1380, RE: Цепочка чуть длиннее. Чаша, сушка, чушка, чушь, сучок Послано marmazov, 13-12-2015 19:42
Цепочка, если хорошо присмотреться, может оказаться еще более длинной. Например, с "cūṣ" - пить, всасывать и /kuṣ/ (P. pr. /kuṣati/) - рвать, разрывать; испытывать, проверять и /kus/ (P. pr. /kusyati/) - принимать (жертву) может быть связаны не только слова сосать-кусать-кушать, но и слово "чаша" ("cūṣ" - пить, всасывать). В сущности, слова "кусать", "сосать" и "кушать" объединяет нечто сочное,- например, кусок мяса с кровью или яблоко. Но дело в том, что и слово "сухой" можно вписать в эту самую цепочку, потому что в санскрите śuṣka - сухой. С этим словом связано русское слово "сушка".
Чтобы не сочли мои слова "чушью", сообщаю, что слово "чушь" тоже связано со словом "śuṣka", которое имеет следующие значения: /śuṣka/ 1) сухой; высохший 2) бесполезный 3) напрасный, тщетный 4) ничтожный С ним связаны и слова "зачуханный", "чушка".
Но что интересно, "sūci" - игла, колючка, что можно трактовать как щетина; "aśuci" - нечистый, грязный (как свинья); "śuc" - забота; мучение; пламя (откорм, забой, опаливание щетины). Здесь видны русские слова "сук,сучок" (это слово связано и с śuṣka - сухой) и "жучить (жечь)". Видна, также, вариация букв ṣ - с, которые могут сближаться.
| |