Ад и Еда консонантно равны - *Д*.
Вы говорите (примерно) - Еда падает вниз (по пищеводу) и Ад под землёй (где то внизу).
И эти созвучные слова имеют смысловую схожесть (близость) - и поэтому общего корня (родственные).
Так ?
А русские слова До (предлог) или Да (Yes) - тоже родственные Ад (Hell) ?