*Про санскрит всем рекомендую Гильфердинга
http://history-fiction.ru/books/all_1/book_1181/

Он там, в том числе, и про сравнение литовского с санскритом пишет.*

Обращаем внимание, книга Гильферинга вышла в свет в 1853 году.

Далее цитата:
"Помимо старославянского языка, белым пятном на карте сравнительной грамматики индоевропейских языков, материалом, совершенно неисследованным, оставался литовский язык – представитель балтийской группы языков. Именно Шлейхер был пионером в описании и исследовании литовского и прусского языков. Он едет в Литву, собирает и записывает литовские слова, обращая внимание на многочисленные диалекты литовского языка. Большое внимание уделяет ученый литовскому фольклору: записывает песни, пословицы и поговорки, сказки и т.п. Создание литовского словаря Шлейхер сравнивает с собиранием разнообразных растений для гербария.

Результатом поездки Шлейхера в Литву является вышедшее в 1856 году первое в европейской лингвистике «Руководство по изучению литовского языка» («Handbuch der Litauischen Sprache») в двух томах. Первый том содержал описание фонетики и грамматики литовского языка(«Litauische Grammatic»), а второй том включал книгу для чтения (250 страниц текстов на литовском языке) и почти сто страниц словаря литовского языка («Lesebuchbnd Glossar»). "
http://www.portal-slovo.ru/philology/48009.php

Как Гильферинг мог говорить о сходстве литовского языка с каким-либо другим языком, если литовский язык был на тот момент совершенно не исследован? Первое исследование литовского языка появиться лишь через три года после выхода книги Гильферинга. Откуда Гильферинг взял, что литовским чем-то похож на санскрит, кто ему об этом сказал?