Якорь этимология,как водится у традиков чертовски разнообразна.



Происходит от латинского ancora «якорь» из древнегреческого ἄγκυρα — то же; восходит к праиндоевр. *ank- «загибать». Русск. якорь — из древнерусского якорь (договор Олега 907 г., Пов. врем. лет и др.). Заимств. через др.-шв. ankari «якорь», др.-исл. akkeri.

заимствано,как обычно Макс разнообразием версий не отличается.

А мне видится так ЯКОРЬ-это Я КОРЕНЬ.Понятно ,для того ,что бы остаться на месте на море необходимо УКОРЕНИТЬСЯ,но Макс и ему подобные тянут происхождение руского слова из швецкого ,латинского и греческого.
А что касается потеряных букв после Р ,то у флотских всегда так вместо ГОТОВСЬ -ТОВСЬ ,вместо ЯКОРЕНЬ-ЯКОРЬ.Видимо ,когда грохочет море нужно говорить коротко и чётко.Так что слово наше. Ну а ЯКОРЬ за собой тянет АНКЕР,АНКОРИДЖ и т.д.Так что вот так вот якорный бабай.