Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаЛингвистика
Название темыRE: deutsch, ну, да, ну, да, да, ну
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=2369&mesg_id=4469
4469, RE: deutsch, ну, да, ну, да, да, ну
Послано pl, 01-02-2019 02:04
Господин неофит, а не смущает, что там не "t", а "th", "thsch", да и вначале тоже "th", что является отражением русских "ч, ш, щ, ж"? Эдак можно и "total" прочитать, как "татары". С Тураном - беда (в общем и целом). Считается, что от Тура (упомянут в Шахнаме). Tur (Persian: تور‎) is a character in the Persian epic Shahnameh. He is the second son of the legendary Iranian king Fereydun and brother of both Salm and Iraj. His name, meaning "brave". Имя читается, как "храбрый, смелый, отважный", ср. русск. "здоровый" (корни "др" / "тр"). Кроме того, если туранцы выходцы из Ирана, то ср. слова с корнем "tr", означающим высоту, например, Таруса, торос, Tower, tree, который может быть связан с корнем "сияю, зияю, зеваю" - "сажаю", "сад" - "садил" - "задеру" (требует проработки).
Советую посмотреть Горяева по слову "чужой" для тех слов, которые Вы привели. Что касается слова "татары" - слово позднее, появилось из "Тартар", т.е. "terra", "территория" к "тру", ср. "тло" - пол. Никаких татар не было, это общее название тюркоязычных племен в России (см. у Палласа). Отвечать не обязательно, просто примите к сведению. Собственно, написал для тех, кто читает эти сообщения. Не для Вас. Хотя, хотелось бы верить, что и Вы сможете нормально заниматься проблемами словообразования, изучая словари и делая выводы. А пока все это - кавалерийский наскок.