Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаЛингвистика
Название темыКарта, превращённая реформаторами в карикатуру
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=2369&mesg_id=4600
4600, Карта, превращённая реформаторами в карикатуру
Послано DGV, 29-01-2020 21:29
1) Слово Granada - неразборчиво. R и A сливаются в одну, похожую на М. Буква d заметно отличается от d в слове Florida (справа).

2) Слово Hispannia (с двумя n) noua. Внизу на линии утолщение. Было исправление из другого слова.

3) На Южной Америке написано уже cлово Amсrica (по шрифту - такая же страна как и Перу, а не название континента): 3-я буква С. Непохоже на недописанную Е (точка вверху как у С). Вероятно переделывали из другого слова. Расположено на месте гор АНДЫ и империи ИНКОВ. Вероятно, первоначально было слово Ania(n, t).

4) Слово Monogl похоже на Моngol, но перепутаны местами буквы o-g. Слово Monogl написано на месте АНИАН (теперь Чукотка). Исправления "Монгольско"-ордынских топонимов в новореформированные делал низкоквалифицированный писец или явно в спешке. Карту превратили в карикатуру.

5) В слове I(J)apan - тоже оригинальное I c чертой или в букве J тоже поставили черту, что б не бросалось в глаза явная оригинальная буква. Слово Japan нигде не начитается с буквы I.