>Разного рода преобразованиями можно любое слово свести с любым другим словом.

а у Вас в первом сообщении разве не преобразования n = сл ?:

«guna» - нить, веревка, струна
«гусла» (струна)