дуализм это не только противоположности:
"Примерами метафизического дуализма являются Бог и мир, материя и дух, тело и сознание, добро и зло".

тут границы для рассуждений расширяются - в результате каких процессов проявилась в словаре та противоположность, на которую Вы обратили внимание?

если произошло умышленное искажение, то "Если есть добро, то должно быть и зло" - это алиби для фальсификаторов.