Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаЛингвистика
Название темыМетрополия, монополия
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=2818&mesg_id=4374
4374, Метрополия, монополия
Послано DGV, 04-11-2018 16:17
МЕТРОПО́ЛИЯ ж. греч. столица: || метрополия в западной церкви, пребывание высшего духовного начальства. || Самое государство, в отношении к поселеньям, выселкам (колониям) своим. В. Даль Толковый словарь живого великорусского языка.

#рус) МАТЕРЬ+ПОСЕЛЕНИЕ, то есть "материнское поселение", прародина, родина городов, центр распространения, главное поселение. Оказывается, отсюда возникло слово МЕТРОПОЛИЯ. ===>>> лат) METROPOLIS = метрополия, город-колонизатор, главный город. анг) MOTHER country = метрополия. фран) METROPOLE = метрополия. исп) METROPOLI = метрополия. греч) mhtropolh (MHTROPOLH, т.е. МИТРОПОЛИ) = метрополия.

>ПОЛ - древне-русское слово, обозначавшее в том числе и такие понятия как "берег, сторона"

а также ЧАСТЬ, поэтому вероятно

МЕТРОПО́ЛИЯ <<== МАТЕРЬ+ЧАСТЬ, т.е. Материнская Часть (сначала в Ордынской Империи)

МОНОПОЛИЯ - начиная с Петра I; см. Смирнов 199. Через польск. mоnороliа или стар. нов.-в.-н. Моnороliа (мн.) (см. Шульц–Баслер 2, 145) от лат. monopōlium, греч. μονοπώλιον "единоличное право на продажу": μόνος "один", πωλεῖν "продавать". Отсюда монопо́лька "казенная лавка со спиртным", народн. (от вино́ ) – винопо́лька; см. Кульбакин, Харьк. Нар. Энц. 7, 87. Фасмер

#рус) ОДИН, ЕДИН. Оказывается, отсюда: ИДЕНТИЧНЫЙ, МОНОЛОГ. ===>>> лат) IDEM, EADEM = один. Переход Н-М. лат) IDENTITAS = тождество, IDENTICUS = тождественный. анг) IDENTITY = тождество, тождественность. фран) IDENTITE = тождество. исп) IDENTICO = тождественный. греч) mhden (MHDEN, т.е. МИДЕН) = единица (отметка в школе). А также monada (MONADA, т.е. МОНАДА) = единица, monoj (MONOS, т.е. МОНОС) = один, единственный. Переход m(тэ или дэ) ===> m=M. Отсюда произошел большой куст слов: монархия и т.д. А также monologij (MONOLOGOS, т.е.МОНОЛОГОС) = монолог, от: ОДИН+СЛОГ (СЛАГАЮ), один+слагаю, один+излагаю; monomacia (MONOMACIA, т.е. МОНОМАХИА) = единоборство, от: ОДИН+МОЩЬ (МАХАЮ); monopati (MONOPATI, т.е. МОНОПАТИ) = тропа, от: ОДИН+ПУТЬ; monoroufi (MONOROUFI, т.е. МОНОРОИФИ) = одним глотком, залпом, от: ОДИН+РОТ (переход Т-Ф). нем) MONOLOG = монолог. анг)+ фран) MONOLOGUE = монолог. итал) + исп) MONOLOGO = монолог.

МОНОПОЛИЯ <<== ОДИН+СТОРОНА, т.е. одностороннее