Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаЛингвистика
Название темыПандора.
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=2916&mesg_id=3440
3440, Пандора.
Послано Павел Ордынский, 13-12-2017 22:01

Пандора
Пандора (всем одарённая) — в мифах древних греков первая женщина, созданная Афиной и Гефестом. Зевс, разгневанный тем, что Прометей похитил для людей огонь у богов, в отместку решил создать женщину. Гефест слепил её, смешав землю с водой, Афина одела её в серебряное платье и увенчала золотым венцом. По замыслу Зевса, Пандора должна была принести людям соблазны и несчастья. Она пленила своей красотой брата Прометея — Эпиметея и стала его женой. Когда Пандора открыла сосуд, вручённый ей богами, в который были заключены все людские пороки и несчастья, по земле расползлись болезни и бедствия. Только надежда осталась на дне сосуда, так как Пандора захлопнула крышку; так люди лишились даже надежды на лучшую жизнь.
Происходит от древнегреческого Πανδώρα «всем одарённая», из πᾶν (παντός) «всё, всякий» + δῶρον «дар, подарок».


итак
-ПАНДОРА это п_АН_ДОРА т.е. АНТИ ДАР,всё по руски,а пишут ,что по гречески,вот поэтому эта девушка Пандора приносила людям не ДАРЫ ,а несчастья.