Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаЛингвистика
Название темыКашалот.
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=2916&mesg_id=3960
3960, Кашалот.
Послано Павел Ордынский, 13-04-2018 17:54
Заимствовано не позднее 1768 года через французское cachalot из порт. cachalote.
Этимология слова кашалот

2009-10-11 23:53:00
Previous Entry Share Next Entry
Подлинная этимология: кашалот
Слово "кашалот" возникло из жаргона американских китобоев 19 в. Так они называли спермацетового кита (Physeter macrocephalus) за наибольшую, по сравнению с прочими китами, доходность: крупнейший из зубастых китов, кашалот доставлял, помимо высококачественной ворвани, до 3 тонн дорогостоящего чистого спермацета, а также почти бесценную амбру. Крупный кашалот мог сразу оправдать расходы целого плаванья. Из этого понятно, отчего китобои любовно прозвали его cash-a-lot - "большая выручка".

вот такая вот этимология,никто до 19в не знал,как называется этот кит,ждали пока американцы не подскажут.

я думаю так
-Кашалот-это КАША ГЛОТ
вообще кашалоты питаются моллюсками и рыбой в меньшей степени,но так бывает что не только рыба сбивается в кашу/в стаи ,но и кальмары тоже и тогда пошла уже ГЛОТАНИЕ КАШИ.