Раньше НЕ МОГЛО быть по другому, потому как агглютинативная структура тюркских языков принципиально отличается от синтетической структуры славянских языков или аналитической структуры романо-германских.