Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаЛингвистика
Название темыRE: VI. Основа на звукоподражательное «сопаю» (часть 2)
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=4670&mesg_id=4679
4679, RE: VI. Основа на звукоподражательное «сопаю» (часть 2)
Послано pl, 17-08-2020 08:48
VI (2). Еще одно развитие от «сопаю» (-л, - ть) – сопля; соплъ, сопель, сополь – дудка, свирель, флейта; сопаниѥ – сопение, шипение, свист; соупьливъ – грустный, печальный; сапати, - аѭ, - аѥши - храпеть → спати, спать, успение; спѧй – спящий (отсюда «соуббота», см. «sabbath», интересно, что у Старчевского по слову «соубботство» есть значения: 1) покой; 2) вечный покой (ср. «успение»); сопти, - сопѫ, - сопеши; сопъти, сопѣти – играть на свирели; сопашька – рыло, хобот; сопатка – нос; сопеть → петь (пел, пою, петух, поэт, поэзия); сопаю /цапаю / хапаю – пью, пить, питаю (воспитаю), пища, пил (действие набора воды в рот или горсть); сопотъ – желоб; сопох – водопровод, канал; сепеливъ – картавый, заикающийся, шепелявый; сипли – ржавчина; недостаток, порок; сипль – ржа (ср. «осыпаюсь», «осыпал»); сипливъ – осиплый (сиплый); сипиѫти, - иѫ, - пеши – осипнуть, охрипнуть; сипота – осиплость; сопольство – клейкость; соболь (сопел → сипел → шипел); спата – меч, шпага (см. «spade»); спатариѥ, спатарь – широкий, обоюдоострый меч. Спѣти (спею) – 1) приходить в спелость, зреть; 2) допекаться, договариваться; 3) о луке, о тетиве – приготовлять к стрелянию; 4) заготовлять, запасать, готовить с поспешностью (изначальный смысл – бежать быстро, сопеть, ср. «успеть»); спѣлъ – спелый – «плод»; спѣхъ – скорость (ср. «успех»); спѣѩти – успевать (но, ср. съпеши – сыпать, лить), гр. πέπείρος (тж. πέπειρα) 1) спелый; 2) созревший, зрелый; 3) смягчившийся, утихший. Сюда и «спасу», см. ниже VI (3). Соупъ – 1) жидкое кушанье, приготовленное с мясом и другими приправами, похлебка, варево (ср. «сопаю»); 2) коршун (к «кричу»).