Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаЛингвистика
Название темыукраинское наречие сохранило "архаичные" явления русского языка
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=610&mesg_id=612
612, украинское наречие сохранило "архаичные" явления русского языка
Послано Vladislav, 08-06-2015 19:14
например, перестановка согласных:

Все украинские фамилии на -ко склоняются как-будто это окончание -ок

Пример: Порошенко (как бы "Порошенок") - ганьба Порошенку (позор Прошенко), в дательном падеже

а в такой фразе как "донечка моя" (доченька моя), мы наблюдаем, как составная часть костяка согласных меняется местами с составной частью суффикса.

А может быть, эти все суффиксы нам придумали немецкие учёные?