|
Я вообще-то совсем не разбираюсь в истории, но вопрос есть, поэтому приношу извинения заранее, если спрашиваю очевидные вещи.
Если принять версию, что праславянский язык (статья Кеслера) был в самом начале, то, по логике и библию должны были первоначально написать на этом языке. А я покопался по ссылкам, нашел что самое древнее - библия Кирилла и Мефодия, ее перевели с иностранного языка (с греческого?) А где оригинал перевода? А, если принять версию Кеслера (и Фоменко?), то значит греческий текст, в свою очередь, переводили с праславянского? В общем, запутался я окончательно =)
Вопрос такой - можно ли где в сети посмотреть списки библейских текстов, датируемые ранее славянского перевода Кирилла и Мефодия? Где можно почитать и каких-либо древних находках, связанных с библейскими текстами и их критику? И вообще существует ли какой-либо самый пресамый первоисточник библии? И где его можно поглядеть. И где про него можно почитать, то что о нем думают современные традиционые и не очень историки.
|
