Карта 1891 года показующая распространение проказы (Leprosy) во всем мире.



NOTE
Countries where the disease is severe are indicated by the deep shade of red; where it is less intense by the lighter shade.
In some of the latter countries the cases are very few. All small islands are marked by the deep shade of red whether the cases are numerous or not, in order that the colour may be readily seen.

Перевод

ПРИМЕЧАНИЕ
Страны, где заболевание тяжелое, обозначены глубоким оттенком красного; где он менее интенсивный благодаря более светлой тени.
В некоторых из последних стран случаев очень мало. Все мелкие острова отмечены глубоким оттенком красного, много ли случаев или нет, чтобы можно было легко увидеть цвет.