>Вы бы, товарищ Иммортал, проверили происхождение этих
>восточных документов, не являются ли они переведенными с
>европейских языков и не привезены ли оттуда.А то ведь
>достоверно известно, что к «китайским» и прочим товарищам в
>конце 18- 19 веках приезжали европейцы писать историю. Да,
>собственно, и в Россию немцы приезжали, Карамзин зачем-то
>выдергивал из польских и немецких документов нечто,
>относящееся к России. Вот только Россий раньше было много и
>похожих на«китайские» названий в Европе было много.
Вряд ли европейцы были способны подделать Мэн-да-бэй-лу или Юань Ши, или Юань Чао Би Ши
Кстати, один из самых известны источников по истории Монгольской Империи Сокровенное Сказание сохранилось списком конца XIV века над китайскими иероглифами были написаны монгольские знаки... Первым из русских востоковедов эту рукопись исследовал Папладий Кафаров, первым же сделал перевод