|
Некоторые результаты поиска:
лист с портретом из голланд. книги со ссылкой на франц. книгу: http://www.swaen.com/antique-map-of.php?id=8763 Basilius Magnus Dux Moscoviae Russiae Imperator etc. Basilius Grootvorst in Moscovien Keyser van Russien etc. Obyt. Anno. 1584. <N. de Clerck. in Amsterdam, 1621.> This rare engraving depicts a half length oval portrait of "Basilius Magnus". Nicolaes de Clerck (de Klerc) was active as engraver and publisher in Delft from 1599-1621. Included in the rare book: Wereld Spiegel, waer in vertoontword de Beschryvinge der Rijken Staten, ende vorstendommen des gantsen Aerdbodems which was a Dutch translation of "Les estats, empires et principautez de monde" by Pierre Davity.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Davity
голланд. книга: http://archive.org/details/wereldspiegelwae00avit Wereld spiegel waer in vertoontword de beschrÿvinge der kÿken staten ... (1621) Author: Avity, Pierre d', sieur de Montmartin, 1573-1635; Eembd, Govert vander, fl. 1720, ill Subject: World history; Geography; Orders of knighthood and chivalry; Monasticism and religious orders Publisher: t'Amsterdam : bÿ Jan Evertsen Cloppenburch Possible copyright status: NOT_IN_COPYRIGHT Language: Dutch
начало описания Московии из голланд. книги: http://archive.org/stream/wereldspiegelwae00avit#page/456/mode/1up Moscovien - через пару страниц - портрет Василиуса Магнуса. Еще далее - портрет Федора: http://archive.org/stream/wereldspiegelwae00avit#page/463/mode/1up Theodorus Iohann Basil filius - т.е. Федор, сын Ивана Васильевича? - следом портрет Дмитрия (по-моему на портрете не указано, что это самозванец) Ниже идет описание Тартарии с портретом Тамерлана, который приводил Астрахань выше - кстати на груди у него узор, напоминающий зубцы стен Кремля московского, т.н. зубцы гибеллинов. Интересно, во владениях Московии указан Тобольск и Тартария?
франц. книга, но она без картинок: http://books.google.ru/books/about/Les_Estats_Empires_et_Principautez_du_Mo.html?id=zI5BAAAAcAAJ&redir_esc=y Les Estats, Empires et Principautez du Monde (Электронная книга Google) - Pierre ¬d' Avity - 1613 http://books.google.ru/books?id=zI5BAAAAcAAJ&pg=PA811&hl=ru&source=gbs_selected_pages&cad=3 начало описания Московии, за ним - описание Тартарии
- имя Чингисхана пишут также как Canguiste - похоже на Хенгист (который брат Хорса) и на "конкист<адор>". Имя Хубилая, Cublay пишут также как Cobila - похоже на Кобыла (например известен Андрей Кобыла - предок Романовых).
чтоб уж до кучи, то вот еще книга Павла Иовия на латыни с портретами Василия III и Тамерлана (в кратком описании Василия в тексте упоминаются его жены Соломония и Елена, поэтому имеют в виду того, кто сегодня известен как Василий III): http://books.google.ru/books?id=mRFEAAAAcAAJ&pg=PA102&hl=ru&source=gbs_selected_pages&cad=3 Tamerlanes Scythar. Imp. http://books.google.ru/books?id=mRFEAAAAcAAJ&pg=PA313&hl=ru&source=gbs_selected_pages&cad=3 Basilius Moscouiae Princeps
здесь упоминается портрет Василиуса Магнуса, но решили, что это Василий Дмитриевич (1371-1425), который жил кстати в одно время с Тамерланом по ТИ: http://www.antiquariat-flotow.de/index.php?option=com_wrapperguth&modus=liste&hkat=7703&kat=8032&anz=10&anf=0 Francesco II. Sforza (1495 - 1535): "Franciscus Sfortia II. Mediolani princeps.". (Umseitig: см. на оборот "Basilius Moscoviae princeps" (Basilius Magnus, Dux Moscoviae Russiae Imperator etc., 1371 - 1425). Basel, 1570 ca. Holzschnitt von Tobias Stimmer, aus: Paolo Giovio, Vitae illustrium virorum. , 20 x 14,3 cm Blattgröße.
вот еще немецкая книга 1678 г. также с портретом Василия: http://digital.bibliothek.uni-halle.de/hd/content/pageview/1037186 42 <38> - I. Basilius Magnus, Dux Moscoviae. - Seite - Inhouse-Digitalisierung - здесь в начале текста указана дата 1537 г. - опечатка? http://digital.bibliothek.uni-halle.de/hd/content/pageview/1037189 портрет Василия Великого http://digital.bibliothek.uni-halle.de/hd/content/pageview/1037232 портрет Федора Ивановича http://digital.bibliothek.uni-halle.de/hd/content/pageview/1037238 портрет Михаила Федоровича http://digital.bibliothek.uni-halle.de/hd/content/pageview/1037243 портрет Алексея Михайловича
|