"Екатери́на Александри́йская (греч. ἡ Ἁγία Αἰκατερίνη ἡ Μεγαλομάρτυς; до крещения Дороте́я; 287—305) — христианская великомученица.
Художественно изображается увенчанная короной, с пальмовой ветвью, знаком мученичества на колесе с шипами; иногда с мечом, которым её обезглавили".
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F


В лат. варианте:
Santa Catalina de Alejandria / отмечаем в имени переход Р <=> Л


Почему в короне - объяснений не нашёл.
У римлян пальмовая ветвь традиционно считалась символом победы.
Ниже Екатерина над поверженной головой некоего правителя.
Мне почему-то вспомнилась история с памятником Петру 1 - когда при Екатерине 2 не могли ему голову правильную слепить.