гусар / Википедия: Происходит от венг. huszár от венг. húsz «двадцать»: по венг. законам из двадцати новобранцев один должен был стать кавалеристом. Менее убедительна гипотеза происхождения от «корсар» (итал. corsaro). https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%80
гусар / Фасмер: начиная с Петра I (1701 г.); см. Христиани 33, но ср. уже у Котошихина (147): полская гусария; укр. гусар, польск., чеш. husar. Через польск. заимств. из венг. huszar от husz "двадцать", потому что по венг. законам из двадцати новобранцев один должен был стать кавалеристом; см. Клюге-Гетце 260; Преобр. 1, 170. Едва ли правильно связывать с нем. Hanse, др.-польск. chasa "грабеж", как делает Брюкнер (177). •• <С 1594 г.; см. Фогараши, "Studia Slavica", 4, 1958, стр. 64. – Т.>
видим, что нет желания у этимологов связывать "гусар" с «корсар» и "грабеж".
Исторический словарь галлицизмов русского языка: гусар — а, м. hussard <устар. фр. housart <венг. huszar.
подобно "моршолдъ" и здесь наблюдаем словообразование "hous+art".
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.