Сборник статей по Новой хронологии
Официальный сайт научного направления НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ
Мультимедийный музей
новой хронологии представляет:
Встречи с авторами Новой Хронологии
Фонд поддержки исследований и популяризации НХ:
Вебинары с участием Г.В.Носовского
Живое общение, ответы на вопросы
НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати Поделиться
Начало Форумы Свободная площадка Тема #137577
Показать линейно

Тема: "англ. Hero" Предыдущая Тема | Следующая Тема
Igor0708-12-2019 11:39
Участник с 01-07-2014 17:56
3801 сообщения
Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#5. "англ. Hero"
Ответ на Ответ на 4


  

          

переводчик 1784 г. <<Новой словарь англиской и россiйской>> также даёт толкование слова Hero, но есть отличия:

"Hero ( man of great worth ) - Герой, славный человек"



ниже из того же переводчика:

"Man - человек, мущина
Man ( a servant ) – слуга
Man ( master) – хозяин

Worth ( price or value ) – цена
Worth ( excellence ) – достоинство
Worth ( equal in price to ) – стоящий или чего стоит

Worthy ( deserving ) – достойный
Worthy ( noble ) – знаменитый
Worthy ( dear ) – дорогой
Worthy ( honourable ) - почтенный
Worthy ( hero ) – ирой, храбрый муж"

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой

Ирой [Показать все] , Igor07, 06-12-2019 13:47
 
Заголовок сообщения Автор Отправлено Номер
Герой = Ирой
07-12-2019 09:56
1
Герой = Ирой = Богатырь
07-12-2019 17:30
3
      RE: Герой = Ирой = Богатырь
07-12-2019 18:55
4
           англ. Hero
08-12-2019 11:39
5
ROY
07-12-2019 11:43
2
Юрий, Георгий, Гор
09-12-2019 13:55
6
Ра, Арес, Марс
10-12-2019 13:33
7
варвар
11-12-2019 12:44
8
Гелиос, Гиперион, Ион
12-12-2019 16:01
9
      Колосс и Карлос
19-12-2019 13:02
10

Начало Форумы Свободная площадка Тема #137577 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.