|
Вы правы, работы у него интересные, но есть одно, "но". Как и все славянофилы верил в огромную древность славян. И опять без обращения к истокам. Материал огромный, копать не перекопать. Несомненная заслуга в том, что исключал всякие удобные для лингвистов штучки - привязку к языковым семьям и группам. Вещь удобная, не спорю. Как красиво все по полочкам. Пока не начинаешь разбираться предметно. И тут вся конструкция сыпется. И выясняется, что латинский "rubrum" родственен не только греческому Эребу, но и Европе, и арабам с Магрибом (зарево). А общеевропейский салют, арабский салам, еврейский шолом и тюркский султан из одного источника (целю). Ну и.т.д. Вот этого Лукашевич донести не сумел. И, да, примат греческого довлел очень сильно. Да, все материалы в сети есть, даже в библиотеке гугла. Кстати, Лукашевичу устроили показательную порку. Вспомните, тогда и Шишкова пинали, Венелина, Воланского, Хомякова, Черткова. Как Гильфердинга с Шимкевичем не тронули, ума не приложу. А метод действенный, авторов "НХ" тоже обвиняли в разном. Годы идут, ничего не меняется. А пока язык нам приносит парочка безвестных монахов из балканской глуши( и памятник имеется, как с памятником спорить?), викинги изобретают целого Одина, древнеболгарский язык - основа всего, баски - загадочный народ и все прочее, в духе известного телеканала. И ведь принимают за чистую воду. Как рыбаки из глухих норвежских деревушек, где вся жизнь регламентирована рыбалкой и охотой в редких таежных лесах, могли придумать бога, следы которого тянуться в Азию, а в Европе доходят до Баварии? Нет же, активно выводят из "древненорвежского". Вопрос ресурсов игнорируется начисто. Какие сарматы в новороссийских степях, они, хотя-бы Боплана почитали, да замечательные главы про саранчу. Жизнь теплилась вдоль рек и все. Ресурсы начинаются в лесостепной зоне. Нет же, Балканы, родина чего-то там. Что там с железом? Ничего. Леса рубить на склонах - себе дороже. Какие ресурсы в современной Греции? Пожранный козами лес? Смешно, если-бы не так грустно. Ладно, душу отвел и ладно, пойду еще покопаюсь в словах.
|