Упомянутое Вами слово не может быть глаголом ни в каком контексте. Ваш пример--это просто непонимание двух говорящих. Я же Вам привожу примеры обычных, нормальных слов языка навахо,и вот ТАКИХ русских слов Вы подобрать не сможете. В навахо тоны может использоваться для различения РАЗНЫХ СЛОВ, в русском--нет, в русском интонационные различия используются только на уровне ПРЕДЛОЖЕНИЯ. Это предложение может быть эллиптическим ("Шопотом." "А иди ты на...") или полным. Но никакое русское слово, взятое вне контекста, не может отличаться от другого русского слова только ТОНОМ. Местом ударения --может (замОк и зАмок), а тоном нет.
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.
