|
Слово "религия" в русском языке - это иностранщина,новодел.
У нас всегда говорили ВЕРА. И вот с этой самой верой тут будут проблемы.
Слово:вера, Ближайшая этимология: верить, укр. вiра, др.-русск., ст.-слав. вkра p…stij (Супр., Клоц.), болг. вяра, сербохорв. Bjepa, словен. veґra, чеш. viґra, польск. wiara, в.-луж., н.-луж. wjera. Дальнейшая этимология: Родственно авест. var- "верить", varЌna- "вера", осет. urnyn "верить"; см. Мейе, Et. 169. Далее, вероятно, сюда же д.-в.-н. wa^ra ж. "правда, верность, милость", др.-исл. vaґr "обет, торжественное обещание", д.-в.-н. wa^r "правдивый, верный", др.-ирл. fiґr "правдивый, истинный", лат. vЊrus "истинный, правдивый", гот. tuzwЊrjan "сомневаться", unwЊrjan "досадовать"; см. Уленбек, Aind. Wb. 293; Торп 395; Траутман, BSW 351; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 50; Вальде 825.
http://vasmer.narod.ru/p093.htm
Обратите внимание,то тут,то там проскакивает "вяра",но что оно раньше означало,я пока не знаю...
|