да, конечно, не оригиналы, потому чт Бируни не рисовал её на английском. Англы напечатали в книге по ссылке.

к стати про тартарию, когда смотришь карты по хронологическому порядку, то на самой старой, где указана тартария, она где-то на Волге, а потом на более поздних Россия превращается в Москвовию, а Тартария всё больше и больше смещается на Восток Азии.

любопытная миграция страны или народа?

либо знания увеличиваются, а неизвестная страна уходит из ставших известных земель в неизвестные.