Просьба не моя, но человек - работник культуры и его очень интересует. И он просил меня обратиться к друзьям. Ну-у... то ли попросил пойти к друзьям, то ли он так вежливо послал меня нафиг, поскольку моя версия его не устроила - я так и не понял.
Неважно. В любом случае - вдруг у кого-то появятся версии, догадки а ещё лучше - обоснованное суждение.

Постановка задачи культуролога выглядит так:
СООТЕЧЕСТВЕННИКИ!!! ПОМОГИТЕ ПРОЧЕСТЬ ТЕКСТ ИЛИ ПОСОВЕТУЙТЕ КУДА ОБРАТИТЬСЯ.ДЕРЕВЯННОЕ ИЗДЕЛИЕ , В НАРОДЕ НАЗЫВАЕТСЯ "ДОНЦЕ" , ДЛЯ ПРЯЖИ ШЕРСТИ.

P.S. Фото выставлю ниже, не грузятся, похоже, тяжеловаты оказались. А на меньших не знаю, как текст будет читаться...