Сборник статей по Новой хронологии
Официальный сайт научного направления НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ
Мультимедийный музей
новой хронологии представляет:
Встречи с авторами Новой Хронологии
Фонд поддержки исследований и популяризации НХ:
Вебинары с участием Г.В.Носовского
Живое общение, ответы на вопросы
НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати Поделиться
Начало Форумы Лингвистика Тема #2905
Показать линейно

Тема: "Слава, Мария. Слава, Отче." Предыдущая Тема | Следующая Тема
Ольга К01-10-2017 21:52
Участник с 08-08-2017 10:04
221 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
"Слава, Мария. Слава, Отче."
01-10-2017 22:26 Ольга К

  

          

Википедия: А́ве Мари́я (лат. Ave Maria — Радуйся, Мария) — католическая молитва к Деве Марии.

А́вва, А́ба (арам. אבא /ʔabɑʔ/, греч. ἀββ̫ — арамейско-сирийское слово, обозначающее «отец»,

Слово авва трижды употреблено в Новом Завете, в том числе один раз Иисусом Христом при молении о чаше:

Авва Отче! все возможно Тебе; пронеси чашу сию мимо Меня; но не чего Я хочу, а чего Ты.
(Мк. 14:36)

Латин. Словарь: avō - привет вам, здравствуйте Pl (Poen. 994 etc.). Стараются не употреблять слово ХВАЛА=СЛАВА, чтобы не вызвать неудобных вопросов. Устаревшее приветствие: "СЛАВА=ХВАЛА тебе".

Получается путаница, цель которой скрыть смысл слова АВЕ=АВВА. Если предположить, что ХВАЛА=СЛАВА (редукция) ==>> АВЕ=АВВА, то всё становится на свои места.



ПС. ЛАТИНСКИЕ КРЫЛАТЫЕ ФРАЗЫ, ВЫРАЖЕНИЯ, ИЗРЕЧЕНИЯ, ПОСЛОВИЦЫ:
Хвала твоей доблести, отрок.
Хвала тебе, благородный отрок, так идут к звездам.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой

Начало Форумы Лингвистика Тема #2905 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.