|
Вот, что Страбон говорит о Евфрате и Тигре: "1.Так как Тавр образует северные части Азии, которые называются Азией «по эту сторону Тавра»(1), то я предпочел прежде всего дать их описание. К этим частям принадлежатобласти, лежащие целиком или большей частью в самих горах. Все области восточнее Каспийских Ворот требуют вследствие своей дикости более простого описания; пожалуй, не составит большой разницы, если мы отнесем их к тому или иному «климату»(2). Напротив, все западные области доставляют обильный материал для описания, поэтому следует перейти к областям, расположенным у Каспийских Ворот. С запада к ним прилегает Мидия — обширная и некогда могущественная страна, расположенная в середине Тавра, который там разделился на много отрогов и охватывает большие долины, подобно тому как это имеет место и в Армении. 2.Эта гора начинается в Карии и Ликии, но там она не достигает еще значительной ширины или высоты, впервые высоко поднимаясь против (C. 521)Хелидоний (это острова в начале побережья Памфилии). Затем, простираясь на восток, Тавр охватывает малые3 долины Киликии; на одной стороне от него отделяется Аман, а на другой — Антитавр, где расположены Команы, в так называемой Верхней Каппадокии. Антитавр кончается в Катаонии, гора же Аман тянется вплоть до Евфрата и (с. 492) Мелитины, где Коммагена примыкает кКаппадокии. Здесь ее продолжением служат горы на другой стороне Евфрата, неразрывно связанные с вышеупомянутыми горами, за исключением того, что их разделяет текущая по середине река. Здесь гора значительно увеличивается в высоту, ширину и сильно разветвляется. Самой южной частью является Тавр, который отделяет Армению от Месопотамии. 3.Оттуда текут обе реки — Евфрат и Тигр, — окружающие Месопотамию, близко сходящиеся друг с другом в Вавилонии и затем впадающие в Персидское море. Евфрат не только большая из этих рек, но он пересекает в своем извилистом течении больше земель. Его истоки находятся в северной части Тавра; течет Евфрат на запад через так называемую Великую Армению до Малой Армении, причем последняя находится на правом его берегу, а Акилисена — на левом. Затем река делает поворот на юг, касаясь при этом изгибе границ Каппадокии. Оставив эти границы и область Коммагены справа, а слева — Акилисену и Софену в Великой Армении, Евфрат течет до Сирии и снова поворачивает к Вавилонии и Персидскому заливу. Тигр же, начинаясь в южной части этой же горы, течет по направлению к Селевкии, близко соприкасается с Евфратом; здесь Тигр вместе с ним образует Месопотамию, а затем впадает в тот же залив, что и Евфрат. Истоки Евфрата и Тигра находятся друг от друга на расстоянии приблизительно 2500 стадий".
Из этого отрывка и других упоминаний Страбона можно сделать вывод о направлении реки Евфрата: она стекает с горы и течет на запад, затем поворачивает на юго-восток и течет, вплоть до впадения в Красное море, оно же Персидское море и по-другому залив. Тигр также течет на юг и юго-восток и впадет в тот же залив, что и Евфрат.
Ключевой момент здесь таков, что обе эти реки образуют долину Месопотамию. На Евфрате расположен также Вавилон.
О взаимном расположении рек и Месопотамии Страбон говорит следующее: "21.Месопотамия(14)получила имя от своего положения. Как я уже сказал, эта область расположена между Евфратом и Тигром; Тигр омывает только восточную ее сторону, тогда как Евфрат — западную и южную; на севере возвышается Тавр, отделяющий от Месопотамии Армению. Наибольшее расстояние, отделяющее эти реки, находится около гор".
Итак, Евфрат течет на западе и юге от Месопотамии, а Тигр - на востоке. Между двумя реками находится Месопотамия.
Перейдем к описанию рек По и Адидже.
Река По "берёт начало на склонах горного массива Монте-Визо в Котских Альпах и течёт в восточном направлении. В верхнем течении По теряет 1,7 км высоты на первых 35 км. К западу от Салуццо По резко поворачивает на север и протекает через город Турин и регион Монферрат. У Кивассо река вновь поворачивает и течёт на восток по самой широкой и плодородной равнине Италии — Паданской равнине. По участку реки проходит граница между областями Ломбардия и Венеция. В среднем и нижнем течении река меандрирует, образуя старицы. Впадает Адриатического моря к югу от Венецианского залива, образуя дельту".
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/По_(река)
Река Адидже: "Эч или Адиж (лат. Athesis, итал. Adige) — самая большая после По река в Италии, вытекает из Решенского озера, расположенного (1494 м над уровнем моря) на Решеншейдеке (Коль-де-Реска) в Тироле, течет на юг по долине Верхний Винчгау до города Глурнс, отсюда поворачивает на юго-восток и восток, протекая здесь через Нижний Винчгау до Мерана, где принимает приток Пассер. От Мерана (319 м высоты) река снова поворачивает на юг и юго-восток до впадения реки Эйзака, откуда Э. принимает круто южное и юго-западное направление. Начиная от города Бранзолля, Э. становится судоходной. Здесь река течет по широкой плодородной Эчской долине (Эчланд) и принимает притоки Авизио и Ноче. Минуя Триент, река ниже Роверето попадает в теснины Славини-ди-Сан-Марко (образовались в 883 г. от горного обвала). У Боргетто Э. переступает итальянскую границу и, пройдя ущелье Киуза-ди-Верона, вступает в Ломбардскую равнину рекой в 120 м ширины. Здесь Э. скоро принимает восточное направление и течет параллельно реке По, соединяясь часто с ней рукавами и каналами. При впадении в Адриатическое море у Порто-Фоссоне река имеет ширину в 680 м. Устье Э. является составной частью дельты реки По".
https://ru.m.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Эч
Поскольку Тигр, согласно Страбону, находится к востоку от Евфрата, то с большой натяжкой условно примем Адиджо за Тигр, а По - за Евфрат.
По течет на восток, затем на север, после - снова на восток и впадает в Адриатическое море, при этом образуя огромную дельту.
Евфрат же, по Страбону, течет на запад, затем на юго-восток. И затем, идя на юг, впадает в залив.
Адиджо течет на юг, затем поворачивает юго-восток и восток и, сливаясь с дельтой реки По, впадает в то же Адриатическое море.
Тигр же, если следовать Страбону, течет на юг, и впадает в залив на юге, а не на востоке.
Как видим, направление рек По и Адиджо не соответствует описанию направления рек Евфрат и Тигр Страбоном. Кроме этого, никакая долина не может быть между По и Адиджо, т.к. они текут в совершенно разных направлениях.
Также, на реке Евфрат, как говорит Страбон и другие древние авторы, стоит Вавилон. Какой город на реке По является Вавилоном?
|
, переводящийся как «страна/земля между рек», «междуречье» (др.-греч. μέσος 'средний' и ποταμός 'река'); под реками имеются в виду Тигр и Евфрат. Термин возник в эллинистическое время, когда Александр Македонский создал сатрапию с таким названием в составе своей державы. Новая административно-территориальная единица была сформирована из земель ахеменидских сатрапий, прежде всего Вавилонии и, вероятно, Заречья. Греческое название для этой области, предположительно было калькой с местного, арамейского названия страны.
