Сборник статей по Новой хронологии
Официальный сайт научного направления НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ
Мультимедийный музей
новой хронологии представляет:
Встречи с авторами Новой Хронологии
Фонд поддержки исследований и популяризации НХ:
Вебинары с участием Г.В.Носовского
Живое общение, ответы на вопросы
НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати
Начало Форумы Свободная площадка Тема #110874
Показать линейно

Тема: "Дубликаты имен" Предыдущая Тема | Следующая Тема
Suede10-11-2013 18:04

  
"Дубликаты имен"


          

Пери́кл - (др.-греч. Περικλῆς, от περί + κλέο` - Перьяслав.

Исаак - Ισαάκιος (Isaakios) - Изяслав.

Гера́кл (др.-греч. Ἡρακλῆς, лат. Herculēs, Геркуле́с) - Ираклий (лат. Heraklius, греч. Ηράκλειο` - Ярослав.

Санта-клаус - Santa Claus - Святослав - Свентослав.

Сэйнт Николас (Greek: Ἅγιος Νικόλαος, Hagios Nikólaos; Latin: Sanctus Nicolaus - Станислав.


  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Ответить

iskander14-11-2013 05:18
Участник с 04-11-2005 22:22
1456 сообщения
Послать личное сообщение авторуДобавить автора в список контактов
#1. "RE: Дубликаты имен"
Ответ на сообщение # 0


          

http://chronologia.org/cgi-bin/dcforum/dcboard.cgi?az=show_thread&om=10121&forum=DCForumID2&viewmode=all#43

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Веревкин15-11-2013 22:32
Постоянный участник
1 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#2. "это ещё в начале 90-х отметил Петухов"
Ответ на сообщение # 0


          

И написал в своём журнале "История". Были у него и другие примеры:
Передур (первое имя Парцифаля) - Придурок, Иванушка Дурачок.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

    
iskander16-11-2013 04:53
Участник с 04-11-2005 22:22
1456 сообщения
Послать личное сообщение авторуДобавить автора в список контактов
#3. "RE: это ещё в начале 90-х отметил Петухов"
Ответ на сообщение # 2


          

Ну, это мы заметили еще в 80-х. А Топоров - наверно и того раньше. К тому же - в жизни хорошо выполняется эмпирический закон Стиглера (открытый Мертоном) о том, что "ни одно научное открытие не было названо в честь первооткрывателя"

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

        
Suede17-11-2013 20:49

  
#4. "RE: это ещё в начале 90-х отметил Петухов"
Ответ на сообщение # 3


          

Кстати имя Искандер Iskander это видимо другое чтение либо на латыни или греческом Lskander - Lksander - Lxander - Alexander. Например Αλέξανδρος буква с и кси без завитушки идентичны. Могла быть перевернута лямбда Αyέξανδρος - a опустили к примеру, получилось Искандрос.

Казахское Олжас - Олег.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Начало Форумы Свободная площадка Тема #110874 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.