Сборник статей по Новой хронологии
Официальный сайт научного направления НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ
Мультимедийный музей
новой хронологии представляет:
Встречи с авторами Новой Хронологии
Фонд поддержки исследований и популяризации НХ:
Вебинары с участием Г.В.Носовского
Живое общение, ответы на вопросы
НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати
Начало Форумы Свободная площадка Тема #111799
Показать линейно

Тема: "В Италии вышла в свет книга А.Т..." Предыдущая Тема | Следующая Тема
Коротицкий27-01-2014 11:44

  
"В Италии вышла в свет книга А.Т.Фоменко"


          

В Италии в издательстве Macro Edizioni вышла в свет книга А.Т.Фоменко "400 лет обмана", основанная на книгах А.Т.Фоменко "Истину можно вычислить" и "Числа против лжи".
Итальянский перевод выполнен Vera Giovanna Bani.
Эта книга объемом 357 страниц существенно отличается от небольшой книги А.Т.Фоменко под названием "Четыреста лет обмана", опубликованной в изд-ве АСТ в 2007 году.


Какие-нибудь отзывы итальянцев уже есть?

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Ответить
Заголовок сообщения Автор Отправлено Номер
jay80
28-01-2014 19:23
1
24-02-2014 22:10
5
Леопольд Антиноцци
29-01-2014 23:24
2
RE: Леопольд Антиноцци
Коротицкий
30-01-2014 08:51
3
      не по адресу
30-01-2014 22:41
4

jay8028-01-2014 19:23

  
#1. "RE: В Италии вышла в свет книга А.Т.Фоменко"
Ответ на сообщение # 0


          

Интересно посмотреть текст ну или хотябы дословный перевод

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

    
irina24-02-2014 22:10
Участник с 24-03-2015 01:36
509 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#5. "Реакция на публикации в Италии"
Ответ на сообщение # 1


          

Привожу выдержки из письма переводчика книг по НХ на итальянский язык Веры Бани.



"Первые отзывы от итал. уже появились и они все очень положительные. Я их сегодня отправила А.Т..
Многие "простые" читатели еще мне написали, попросили передать комплименты А.Т., кто-то задал вопросы. Я им все ответила, что, к сожалению, у меня нет физического времени, чтобы перевести их отзывы-вопросы а это действительно так.

Словом, процесс пошел, нужно только время, чтобы следить за всем. Буду держать Вас в курсе!

Вера

ПС : русским поклонникам можно сказать, что Италия пока очень положительно среагировала на антологию. Один читатель вообще считает, что нужно выдвигать кандидатуру А.Т. на Нобелевскую премию"

ИК

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Веревкин29-01-2014 23:24
Постоянный участник
1 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#2. "Леопольд Антиноцци"
Ответ на сообщение # 0


          

http://www.reality-transurfing.it/cosi-e-se-vi-pare-leopoldo-antinozzi-lettore-di-fomenko/

http://www.pickline.it/author/leopoldo-antinozzi/

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

    
Коротицкий30-01-2014 08:51

  
#3. "RE: Леопольд Антиноцци"
Ответ на сообщение # 2


          

Это краткие пересказы книги, а не отзывы на неё.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

        
Веревкин30-01-2014 22:41
Постоянный участник
1 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#4. "не по адресу"
Ответ на сообщение # 3


          

>Это краткие пересказы книги, а не отзывы на неё.

Отзывы готовит Зализняк.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Начало Форумы Свободная площадка Тема #111799 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.