Перво-наперво благодарю основного модератора irin'у, за столь быстрое реагирование на чаяния участников форума, и открытие специализированного лингвистического раздела.


Латинское Атриум:

Атрий (атриум, от лат. ater - темный, черный) - средняя часть древнеиталийского и древнеримского жилища, представляющая собой закрытый внутренний двор, куда выходили остальные помещения. Первоначально в центре атрия находился очаг, а крыша над ним имела отверстие для выхода дыма, в связи с чем стены атрия чернели от копоти - отсюда и его название.

..укр. ватра, сербохорв. ватра "огонь", чеш. (вост.-мор.) vatra, польск. watra "очаг, огонь, тлеющая зола", слвц. vatra, болг. ватрал "кочерга"..

archon – архонт, властитель, см. «regime»

archon (n.) (один из девяти правителей древних Афин); из греческого «ἄρχων» - правитель, командир, голова, капитан, существительное из причастия настоящего времени «ἄρχειν» - быть первым, начинать, приготовлять, управлять, быть ведущим; происхождение неизвестно
one of the nine chief magistrates of ancient Athens, 1650s, from Greek arkhon "ruler, commander, chief, captain," noun use of present participle of arkhein "be the first," thence "to begin, begin from or with, make preparation for;" also "to rule, lead the way, govern, rule over, be leader of," a word of uncertain origin.

Вейсман: άρχή – начало, сначала, искони, первоначально; начальство, правительство, высшие власти, главное начальство над войском, вооб. власть, господство; (управляемое): область, провинция, сатрапия, царство; άρχεύω – предводительствовать, начальствовать; άρχων – правитель, начальник, вождь, глава, повелитель; в Афинах – высшее правительственное лицо, избиравшееся на год (архонтов было 9); άρχω, άρξω – идти вперед, предшествовать, начинать; быть началом, причиной, поводом; начальствовать, править, управлять

Тут три русских слова
1) Рука (в смысле – руководить, «брать под свою руку») – РК – ΡΧ
2) Верх (верховный – правитель, главнокомандующий) – ВРХ – (В) ΡΧ, см. «vertical»
3) Прежь, прежде – ПРЖ – (П) РΞ - РХ

Даль:
прежде, нареч. преже, переже, пережь, прежь, сперва, наперед, сначала. Давно, издавна, встарь. Я переж его пришел, перед его, напредь. Прежний, или церк. преждний, преждебывший, прошлый, прошедший, минувший, бывший некогда; все, что было и прошло.

К звукоподражательному – «пр» - пру, переть, перед, первый и пр. См. «first»

archon – архонт, властитель, см. «direct», «monarchy», «regime»

archon (n.) (один из девяти правителей древних Афин); из греческого «ἄρχων» - правитель, командир, голова, капитан, существительное из причастия настоящего времени «ἄρχειν» - быть первым, начинать, приготовлять, управлять, быть ведущим; происхождение неизвестно.

Вейсман: άρκεω (лат. arceo) – удерживать, отражать; защищать кого, помогать кому; быть достаточным, иметь достаточно сил; достаточный; άρχή – начало; сначала, искони, первоначально; начальство, правительство, высшая власть, получать высшую власть (царскую или вооб. высшую); управляемое: область, провинция, сатрапия, царство; άρχω, άρξω – начинать, быть первым; идти вперед, предшествовать; начинать; начальствовать, править, управлять, предводительствовать, занимать должность; άρχων – правитель, начальник, вождь, глава, повелитель; άρχεύω – предводительствовать, начальствовать; В этот же ряд – архиерей (иерарх); по Фасмеру: др.- греч. ἀρχιερεύς «верховный жрец; первосвященник», далее из ἀρχή «начало, начальство» + ἱερεύς «священник», далее из ἱερός «великий, могучий; священный», далее из праиндоевр. *eis- «страсть». Русск. архиерей — из русск.-церк.-слав. архиерѣи (Остром.), ср.: ст.- слав. архиереи (Супр.). Относительно «ἱερός», ср. «вершу», но так же, см. «herr», «hero», т.к. это звание применялось и к Христу. Возможно и «вера». Сюда же – «архиепископ» (см. «Archbishop», «bishop»). Патриарх - (греч. πατριάρχης, от греч. πατήρ — «отец» и ἀρχή — «господство, начало, власть»), см. «father», епархия (греч. ἐπαρχία — «удел, область»), см. «parish», «upper», лат. «pars», как обозначение государства. В геологии – «archeon» - архейская эра (др.- греч. ἀρχαῖος — древний, все значения с понятием «древности» - вторичны, сначала – держу, в.т.ч. власть – начальник – начало - древность).
В основе – держу, держава, ср. «direct». Держать – ДРЖТ – DRGT – (D) RG (T), в греческом – (Δ) ΡΧ. Кроме того, рука (в смысле – руководить, «брать под свою руку») – РК – ΡΧ, ср. όρέγω – простирать, протягивать, доставать; так же – верх, вершу, см. «vertical»; и слабая возможность - прежь, прежде – ПРЖ – (П) РΞ – РХ (форма «перед»). Даль: прежде, нареч. преже, переже, пережь, прежь, сперва, наперед, сначала. Давно, издавна, встарь. Я переж его пришел, перед его, напредь. Прежний, или церк. преждний, преждебывший, прошлый, прошедший, минувший, бывший некогда; все, что было и прошло. К звукоподражательному – «пр» - пру, переть, перед, первый и пр. См. «first», «front»