Сборник статей по НОВОЙ ХРОНОЛОГИИ Официальный сайт проекта НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ Статьи, не вошедшие в сборник

Справочник НХ Труды Н.А.Морозова Вики-хронология


НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати
Начало Форумы Словарь Тема #1
Показать линейно

Тема: "А" Предыдущая Тема | Следующая Тема
ейск23-10-2011 09:11
Постоянный участник
170 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
"А"


          

Перво-наперво благодарю основного модератора irin'у, за столь быстрое реагирование на чаяния участников форума, и открытие специализированного лингвистического раздела.


Латинское Атриум:

    Атрий (атриум, от лат. ater - темный, черный) - средняя часть древнеиталийского и древнеримского жилища, представляющая собой закрытый внутренний двор, куда выходили остальные помещения. Первоначально в центре атрия находился очаг, а крыша над ним имела отверстие для выхода дыма, в связи с чем стены атрия чернели от копоти - отсюда и его название.

http://www.pompeii.ru/casa/atrium.htm

Объясняется из малоизвестного ВАТРА:

    ..укр. ватра, сербохорв. ватра "огонь", чеш. (вост.-мор.) vatra, польск. watra "очаг, огонь, тлеющая зола", слвц. vatra, болг. ватрал "кочерга"..

http://www.slovopedia.com/22/194/1631403.html

Там очаг, и здесь очаг.
Сама ватра, скорее всего родственна слову ВАР:



http://www.slavdict.narod.ru/_0914.htm
http://www.slavdict.narod.ru/_0067.htm

Также здесь просматривается другая семантическая линия. Это Внутри (лат. uteris), утроба,чрево. Согревающий и кормящий очаг находился в самой середине жилища, и непосредственно огонь очага также в центре некого сооружения ограждавшего от выпадения угольков и искр.

Ватра это внутренний, ограждённый огонь жаровни.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Ответить
[Показать все]
Subthread pages: Top | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156

pl23-07-2017 07:02
Участник с 29-03-2015 13:38
4734 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#218. "RE: Aphrodite – Афродита"
Ответ на сообщение # 0


          

Aphrodite – Афродита, «Hermes», «Friday», «Venus»:

Aphrodite (n.) (греческая богиня любви и красоты, идеал женской красоты) - Ἀφροδίτη; производное от греческого слова «ἀφρός» - морская пена, связанное с историей рождения. Лидделл и Скотт – Lat. Venus . Так же связана с сексуальной любовью, удовольствием, похотью, желанием. Άφροδίτης πόλις – несколько городов в Египте (Страбон); планета Венера.

Раз Венера и Афродита – одно, то, учитывая похожие образования - Mars и Ἄρης, Ἑρμῆς и Mercurius, можно и здесь ожидать того же. Венера и Фрея = прияю, то Афродита – приять (приятная), соответственно – ПРТ – ΘРТ - ФРТ – ФРΔ (Σ ) - Ἀφροδίσια, ων, τά. - Ἀφροδίτη (по Лидделу и Скотту).

Что касается пены, то это русское «вал, валю, валюсь или вил, вился», см. «foam». ВЛ (С) – ФΛΣ – ФРΣ - ἀφρός. Относительно Αστάρτη, Иштар, см. «star», «vesper», «west»

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Ответить
RE: Aphrodite – Афродита (добавлено), pl, 10-01-2018 01:29, #249

    
pl10-01-2018 01:29
Участник с 29-03-2015 13:38
4734 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#249. "RE: Aphrodite – Афродита (добавлено)"
Ответ на сообщение # 218


          

Aphrodite – Афродита; Aphrodite – греческая богиня любви и красоты; из греческого «Ἀφροδίτη»; Гесиод производил имя из «ἀφρός» - морская пена, учитывая обстоятельство её рождения и интерпретировал его, как «поднимающаяся из морской пены».
Вторая часть оценивалась по-разному (δίτη), и как *-odítē – странница, и как *-dítē – сиять; так же рассматривались варианты *abʰor- самая или *dʰei- сиять; сравнивали Афродиту с ассирийским «barīrītu», демоном женского рода из средне- и поздневавилонских текстов; кроме того, сравнивали и с этрусским «(e) prϑni» - господин (в греческом – «πρύτανις – председатель, глава, правитель в Афинах (по Вейсману), вероятно – пред, ср. «председатель» или «предан», «придан», но, скорее – «изберу, избирать», т.к. правители сменялись - Дунаев); в средние века предлагали «ἁβροδίαιτος» - живущая тонко, аккуратно, деликатно («Википедия» (en.). Полагаю, что такие варианты этимологии не верны.
Что пишут об Афродите? «Википедия» (русс.): в греческой мифологии богиня красоты и любви, включавшаяся в число двенадцати великих олимпийских богов. Она также богиня плодородия, вечной весны и жизни. Она — богиня браков и даже родов, а также «детопитательница».
Это, вероятно, и есть самое главное, судите сами «переть» (ср. русское «бремя», «плод», англ. «bear», «fruit», «fertility») - «породить» (далее «род») - ПРДТ – ΠΡΔΤ – ΘΡΔΤ – ФРΔΤ - Ἀφροδίτη

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Начало Форумы Словарь Тема #1 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.