|
Скальп
В словаре Ушакова слову "скальп" даётся следующее определение: СКАЛЬП, скальпа, ·муж. (от ·лат. scalpo - скребу). Срезанная с головы кожа с волосами. Североамериканские индейцы снимали скальпы с убитых врагов.
http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-synonyms-term-78836.htm
Стоит отметиь, что латинское слово "scalpo" имеет также и другие значения: scalprum ī n. < scalpo > режущий инструмент (резец, скальпель, садовничий нож, сапожный резак) Cato, Col, L, H, Su, T Латинско-русский словарь. 2003. http://dic.academic.ru/dic.nsf/latin_rus/38566/scalprum
По всей видимости слова "Скальп" и "scalpo" происходят от нашего слова "Скала", которое употреблялось в смысле "кора", "кожура".
В словаре В.И.Даля слову "скала" даётся, в том числе, и такое определение: | скала, скалка, скалина сев. вост. скалба пск. или скалье ср. собр. береста; верхняя, белая кора березы; идет в домах на растопку; в дело: на исподнюю покрышку кровель, замест луба, под тес; на выделку туесов, бураков и мелкях коробок; на обертку комлей столбов, охраняя от гнили, и наконец на сидку дегтя. скалу бьют, сбивают с дерева, распазив ее пазилом. | местами и луб зовут скалою, сколотая кора. | http://dal.sci-lib.com/word037374.html
Само же слово "скала": Общеслав. Родственно лит. skalà «щепка», греч. skallō «копаю», того же корня, что щель, осколок, скалиться. Скала исходно — «расщелина, трещина, пропасть», затем — «отколотый камень». Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа. Н. М. Шанский, Т. А. Боброва. 2004. http://etymological.academic.ru/4685/скала
|