#24. "Калинов мост на реке Смородине" Ответ на сообщение # 22
>А Фасмер смердеть, вонять..хм
Мертвый человек воняет. Непонятно, что первично, думаю, что Ваша версия ПЕРВИЧНЕЕ: хотя смородина тоже пахнет, но мало-ли какие растения пахнут, а вот ягоды у смородины черные, это ее отличительная особенность.
Или была такая сказочная река "Смородина", на которой Калинов мост.
Встречал, что это пограничная река в царство мертвых. Еще есть мнения, что река огненная или СМОЛЯНАЯ.
Попросту какая-нибудь черная река.
То, что река "Смородина" оттого, что пахнет вряд-ли. С чего реке пахнуть? Раньше стоков не было.
#49. "RE: Калинов мост на реке Смородине" Ответ на сообщение # 24
Я думаю проще, это самородина, то есть сама растет и не требует ухода (самородок). Кстати, английское слово SMART (умный и так далее) из того же куста.
#753. "RE: Смородина - уж "сетуй иль не сетуй" - смрадная" Ответ на сообщение # 22
Р. Смородин(к)а - это приток р. Сетунь, впадающей в р. Москву напротив Лужников. Вся эта местность именовалась "Лужей" из-за заболоченных стариц после разливов. Вонючесть Сетуни проявляется и сегодня, а Смородинка - в трубе. В былине сказано: "как на Москве-реке, на Смородине, на быстром Дону..." - это всё части той же Москвы-реки, поскольку выше впадения Сетуни речку по песочку летом переходили вброд (напротив Девички), а судоходная часть Москвы-реки начиналась только ниже впадения Яузы, у Красного холма и потому именовалась "Дон". Местность называлась Подонье, по ещё двум левым притокам (рр. Сара и Подон, обе в трубах), отсюда название Сарско-Подонской епархии (нынешнее Крутицкое подворье) у Новоспасского моста...
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.