Сборник статей по НОВОЙ ХРОНОЛОГИИ Официальный сайт проекта НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ Статьи, не вошедшие в сборник

Справочник НХ Труды Н.А.Морозова Вики-хронология


НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати
Начало Форумы Словарь Тема #3117
Показать линейно

Тема: "О" Предыдущая Тема | Следующая Тема
авчур27-10-2011 19:28

  
"О"


          

ОДР в словаре Даля

«ОДР м. кровать, постель, ложе. Завещанье писанное на смертном одре. Возьми одр твой и иди, говор. в Еванг.; во всей Азии поныне кроватей нет, постель, кошемка, войлок, стелют, ее где вздумается, а утром свертывают и уносят. || Носилки под покойников, одер. || Полати, примост к дереву, в лесу, куда ставять колоды, улья; борть долбится в голомени, а кузов подвешивается к нему. || Одер, полати, кровать, помост в лесу на медведя. || Одр, о́дрик каз. урал.-казач. разлюли, долгуша, тарантас, карандас, тележный или иной кузов на долгих, зыбких дрогах… местами одноколка, у которой две грядки или дроги тащатся во́локом, волокушка. ||…, беда. || Одри́на ж. твер. большой хлев для рогатого скота; зап. сарай, сеновал .. Одро́вые слеги, дрожины. Одрецо́вые дробины. См. также одер.»

(Насчет, выдранного «… (ошибч. андре́ц) сев. вост. оде́р ряз. тамб. или одря́нка ж. тамб. Сноповозка..» и « … Одрина стар… ино жилой покой, комната вообще.» - Даль , конечно, недопонял. )

ЯДРО – то, что осталось от ореха, например, после того, как его обоДРАли. ЯДРо – ободранное нечто и здесь прямая связь с ДеР, ДРан.

ЯДРО в словаре Ушакова

«ЯДРО́, ядра, мн. ядра, ядер, ядрам, ср.

1. Внутренняя часть плода в твердой оболочке. Ядро ореха.

2. только ед. Внутренняя, средняя, центральная часть чего-нибудь (спец.). Ядро древесины. Ядро земли (геол.). Ядро семяпочки (бот.). Ядро кометы (астр.). Ядро атома (физ.)…»

ЯДРо же я вижу аналогом ОДРа, выходящего, таким образом, голым ложем без постели – ободранным (или мертвеца - голого же)?

(Или же подразумевается «специализированное» ложе – для смерти; для болезни; « хладный одр монаха.»; «одри́на-сеновал», как ложе для сена?)

Могу, лишь предложить источник такого-то возможного отношения к мертвым и больным – «положить ободранным» - зороастризм. Из цитаты Воли:

«.. то положить мертвеца на землю, на собственном коврике .., одетым светом небесным (т. е. нагим), …»

http://chronologia.org/cgi-bin/dcforum/dcboard.cgi?az=show_thread&om=13514&forum=DCForumID2&omm=23&viewmode=threaded


  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Ответить
[Показать все]
Subthread pages: Top | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114

pl01-06-2015 23:42
Участник с 29-03-2015 13:38
4734 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#163. "RE: orbit – орбита"
Ответ на сообщение # 0


          

orbit – орбита, глазница; путь, сфера влияния

orbit (n.) (из старофранцузского «orbite»); из среднелатинского «orbita»; из латинского «orbita» - колея, орбита
late 14c., "the eye socket," from Old French orbite or directly from Medieval Latin orbita, transferred use of Latin orbita "wheel track, beaten path, rut, course, orbit" (see orb).

orb (n.) (шар, сфера); из старофранцузского «orbe» - шар, глобус; из латинского «orbem» (именительный падеж – «orbis») – круг, диск, кольцо, обруч; происхождение неизвестно
mid-15c., "sphere, globe, something spherical or circular," from Old French orbe "orb, globe" (13c.) and directly from Latin orbem (nominative orbis) "circle, disk, ring, hoop, orbit," probably related to orbita "wheel track, rut," of unknown origin.

1828:
ORBITA – колесная отметка, описываемая поворотом колеса; понятно, или «orb» - это сокращение от «orbis» или «колоб», «глобус», тогда, «orbita» = «коло» (колесо) + «бить», т.е. «колея»

Колоб – КЛБ – (К) LB – (K) RB – RB – orbis

Вот такой, без сахара:


Или так:


И, даже так:


Мне ни к чему одические рати
И прелесть элегических затей.
По мне, в стихах все быть должно некстати,
Не так, как у людей.

Когда б вы знали, из какого сора
Растут стихи, не ведая стыда,
Как желтый одуванчик у забора,
Как лопухи и лебеда.

Сердитый окрик, дегтя запах свежий,
Таинственная плесень на стене...
И стих уже звучит, задорен, нежен,
На радость вам и мне.

Для тех, кто в танке
http://www.stihi-rus.ru/1/Ahmatova/72.htm

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Ответить
Арба, ТотСамый, 04-06-2015 15:27, #165
RE: Арба, pl, 04-06-2015 18:59, #168
      RE: Арба, Dimm, 04-06-2015 20:07, #169
      ХоР оРущий на хоЛопов, ТотСамый, 05-06-2015 09:01, #174
RE: Кульбит, pl, 04-06-2015 22:44, #173

    
ТотСамый04-06-2015 15:27
Постоянный участник
1245 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#165. "Арба"
Ответ на сообщение # 163


  

          

см. Араба - орава

http://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_mesg&forum=268&topic_id=3117&mesg_id=3197&page=

Там был мне вопрос "как связаны слова `орава` и `арба` "?

Вот так и связаны, через КОЛЕСО-колоб.
Орава перевозилась на арбе. Она же "монгольская" кибитка.
Колесо - один из уважаемых древних НЕМЕЦКИХ гербов.


Было бы интересно взглянуть на происхождение немецкого "арбайт".
Arbeit
Толкование Перевод
1 Arbeit
f
1) труд, работа, трудовая деятельность; занятие, дело; деятельность; действие
2) работа, изделие
http://translate.academic.ru/Arbeit/de/ru

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

        
pl04-06-2015 18:59
Участник с 29-03-2015 13:38
4734 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#168. "RE: Арба"
Ответ на сообщение # 165


          

Просто "работа". РБТ - RBT, в исходнике "-р" (земля). Клюге пишет открытым текстом "... нет сомнения, что это слово связано с OSlav. "rabota" (работа слуги? откуда он это взял?) и "robu, rabu" - слуга; так же лат. "labor" - работа

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

            
Dimm04-06-2015 20:07
Участник с 08-12-2012 01:19
1353 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#169. "RE: Арба"
Ответ на сообщение # 168


          

А не может быть ОРБИТА = О РОБИТ = круг делает? И все версии сходятся в один круг.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

            
ТотСамый05-06-2015 09:01
Постоянный участник
1245 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#174. "ХоР оРущий на хоЛопов"
Ответ на сообщение # 168
05-06-2015 09:09 ТотСамый

  

          

...так же лат. "labor" - работа...
А, лабарум, значит, у них знамя?

При чтении "наоборот" - лабор - робил, робить. Кстати, в латыни еще XVIII века "t" не перечеркивали палочкой, и она могла выглядеть идеентично "l".

РОБИТЬ, см. роба.
Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.

РОБЕТЬ РОВ См. также в других словарях:
робить — работать без устали, делать, трудиться, корпеть, работать засучив рукава, работать, работать не покладая рук, потеть Словарь русских синонимов. робить см. работать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов

робить — РОБИТЬ, блю, бишь; несов., что и без доп. Ирон. Работать, делать. Надо диплом робить. Диал. или из укр … Словарь русского арго

робить — роблю делать, работать , арханг. (Подв.), вологодск., олонецк., вятск., перм., ряз., калужск., смол. (Даль). От роб раб, невольник … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Робить - ребята, а есть - жеребята. — (робить, работать). См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Робить первую косу — Печор.То же, что ударить в косы. СРГНП 1, 338 … Большой словарь русских поговорок

Робить хозяйство — Прикам. То же, что водить хозяйство. МФС, 85 … Большой словарь русских поговорок

Давайте ребячью работу робить, по подлавочью ползать. — (искать). См. ПОИСК НАХОДКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа

РОБА — жен., ·стар. раба. | Роба и робь жен. работа, дело, труд телесный, чернорабочий. Робити (робити или робити?) ·стар. обращать в раба, в рабство, делать кого рабом. Про то не робят его, Правд. русс. за это не обращать в рабы. | Робить, малорос.… … Толковый словарь Даля

світло — I а, с. 1) Промениста енергія, що випромінюється яким небудь тілом, сприймається зором і робить видимим навколишнє. •• Монохромати/чне сві/тло електромагнітне випромінювання однієї певної частоти. Ки/дати сві/тло на що розкривати, робити ясним,… … Український тлумачний словник

ВЫРОБИТЬ — сев., архан., сиб. выработать, заработать плату (малорос., робить, архан. робить, работать). Робите до поту, выробите кабалу. Рядой не вырядишь, работой не выробишь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/349598



РОБА
жен., ·стар. раба.
| Роба и робь жен. работа, дело, труд телесный, чернорабочий. Робити (робити или робити?) ·стар. обращать в раба, в рабство, делать кого рабом. Про то не робят его, Правд. русс. за это не обращать в рабы.
| Робить, малорос. работать, делать; робить, робливать что, о черной, крестьянской работе, архан., вологод., пермяц., олон., вят., сиб., ряз., калуж., смол. работать, делать, трудиться, страдовать. Он дюж робить. Нанял бы его в казаки (батраки), да каков он робить-то? Ест раже, да робко робит. Он колеса, сани робит. Пора робить, пахать, сеять. Он сроду не робливал, у бар жил, не работал в поле, не знает крестьянских работ. Робить, ребята, а есть, жеребята! Давайте ребячью работу робить, по подлавочью ползать (искать). -ся, делаться, работаться. Худой работник и на хлебе не выробит (сев. ). Доробиться до чего. Что должен, за то зароблю (сев. ). Наробил много. Отробились, отработались. Один на всех не наробишься. Поробили хорошо. Робь так, чтоб не переробливать. Одно колесо приробить надо. Проробили весь день. Дело сроблено. Робленье сев. робленье, южн. работанье, деланье. Робливый казак, сев. деловой, работящий, ражий, ретивый батрак. Робитель, сев. работник. На семерых едоков робитель один, в семье.
Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/349586



И, действительно, все версии собираются в один КРУГ.
Круг, в центре которого стоит ОРущий - Х@Р, Гор, Хор.
Он же хозяин - надсмотрщик - погоняло....

Отметим, по звуку "Р" - РЫЧАТ взрослые и сильные. Слабые - лепечут.
Соответственно, вокруг работает... гоЛь! ХОЛопы (окоЛо)

Это и есть корень, источник и ПРАВИЛО ПЕРВОЯЗЫКА.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

    
pl04-06-2015 22:44
Участник с 29-03-2015 13:38
4734 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#173. "RE: Кульбит"
Ответ на сообщение # 163


          

Кульбит Толковый словарь Кузнецова
кульбит
КУЛЬБИ́Т -а; м. <франц. culbite - кувыркание>

Коло + веду

From culer + buter.
culer

to go astern, to back up
Т.е. - назад
buter

to stop dead
to prop up, buttress
(figuratively) to kill
(figuratively) to obsess; to become obsessed
Вики считает, что это "бить"; ну, немудренно; для евроуха, что бить, что вить.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Начало Форумы Словарь Тема #3117 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.