11448, Арабские надписи на монетах Послано guest, 12-06-2009 20:31
Немного в сторону, если позволите. Уважаемый Хафизов! Есть просьба: можете ли Вы сказать, что написано по-арабски на этой монете?
Перевода именно этой монеты у меня нет, но есть перевод очень похожей надписи на другой монете. Считается, что на другой похожей монете не подражание арабской надписи, а есть перевод. Я могу его потом сказать. Мне интересно: насколько легко читаются надписи на арабском языке? Например, на таких же монетах легко читаются русские надписи: князя, великого, дмитрия, печать и пр. А вот насколько легко читаются арабские надписи? Спасибо.
|