Вернусь к долго уже обгладываемой теме об этимологии г.Парижа.
Предлагаю такую довольно основательную версию происхождения его названия.
Согласно традикам жизнь сначала затеплилась, на островке посреди Сены. Потом начал заселяться левый берег-фр.rive gauche, много позднее тамплиерами стал застраиваться и правый болотистый берег-rive droite.
Всё как обычно, зародилось поселение и росло себе на одном берегу реки, потому что он повыше и сухой. Звалось оно Лютеция и как выяснялось уже на форуме означало «болото, топь». Видимо из-за болот на левом берегу. Те болота, и даром никому не было нужны.
Но объявились тамплиеры, организация многолюдная которых не испугаешь ирригацией. И стали они строить так называемый Новый Город на осушённом болоте.
Фактически получились два отдельных городка по разным берегам. Здесь мы подошли к самому главному. Французское Paris скорее взято из латыни, чем является собственно галльским словом.
Да и были ли те галлы?
В латинском оно означает "Пара, парный, двое":

Вот что пишет по поводу двух отдельных даже в административном плане городах традисторик Мария Хачатрян:



http://www.marussia.ru/marais.html

Живут себе два отдельных города, франкский Буда и Пешт строятся, торгуют..
А после того, как король изжил тамплиеров, их Город Храма был подведён под юрисдикцию короля и видимо был объединён в административное образование с единым управлением.
Тогда и возникло название Парный, то есть Paris. Cчитается что это простонародное название см. Lutetia Parisiorum vulgo Paris. Из латинской фразы видно что официальное название города-Lutetia Parisiorum Urbs, по-русски Лютеция Парный Город {двойной Город}.
На карте изображён город состоящий из двух примерно равных полушарий:


Но откуда тогда в русском названии присутствует буква Ж, резонно спросят меня. Дело в том, что по-голландски Париж- Parijs.
По-немецки же, Paarig-"парный"!
Вот откуда наше произношение, из Немэччины.