12064, RE: ПАРНЫЙ Послано ейск, 10-08-2009 13:26
Никогда бы не подумал что "пара" слово заимствованное:
Этимология
Происходит от существительного пара, дале от лат. рār «равный, пара». Русск. пара встречается с 1696 г. Заимств. через польск. раrа из ср.-в.-нем. рâr «пара». Ср.: укр., белор. па́ра. Использованы данные словаря М. Фасмера;
Как же быть тогда с украинским паристый-"парный", заимствовано?
Тогда каким словом обозначалась свойство "парности,двойствености" в русском, до заимствования?
|