Александр Магерамов дал фото

http://ia128.odnoklassniki.ru/getImage?photoId=469234576101&photoType=0

из «История Антиохии и Иерусалима» (l'Estoire de Jérusalem et d'Antioche или Li Estoire de Jerusalem et d’Antioche // Recueil des Historiens des Croisades. Historiens occidentaux. Paris, 1895. Vol. 5. Pt. 2

в 1097 году в сражении под Никеей отличились рыцари из Австрии (de d`Osterrigue), Дании (de Danemarche), Польши (de Polaine), России (de Rossie), Норвегии (de Norwerge)

я заинтересовался:
Osterrique - что это Австрия? - рано, может Austrasia королевство на северо-востоке "Франции"?

забил в поиск, единственное, что дало на фр.

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/slave_0080-2557_1929_num_9_3_7445

"Россия в средневековой французской литературе" Григория Лозинского

и первый же абзац: Россия после падения Рима? какого-какого? ну и дале есть что почитать из их поэзии...

что касается Аустразии по ТИ:



http://www.memo.fr/en/article.aspx?ID=PAY_FRA_MER_005

вот вики
http://ru.wikipedia.org/wiki/Австразия


проблема состоит в том, как всегда впрочем, что её закрывают 6-7 веком, а тут если не ошибаюсь век 11!?

алеманы с дайчерами выдают её

Austrasie oder au Austrie (vo de latiinische BezeichnigeAustrasien oder auch Austrien (von den lateinischen Bezeichnungen:

Austrasia oder Auster): Austrasia oderAuster

немцы доводят королей Аустразии до сер 8 века.
http://de.wikipedia.org/wiki/Austrasien